Liên Hoa Quang
Trang chủ »»
Lời nguyện từ sự rung động của trái tim
Cỡ chữ:
LỜI NGUYỆN TỪ SỰ RUNG ĐỘNG CỦA TRÁI TIM
Nguyện mọi sự kiết tường!
Con kính yết đức Bổn Sư của trí tuệ bổn nguyên bất nhị,
tự trong cảnh giới của mật ấn đại lạc,
chính là thể tánh thân của thanh tịnh quang tinh yếu, bất hoại
mà Ngài thị hiện trong thân kim cang bất sinh bất tử.
Hỡi đức Kim Cang, Ngài là sự thần biến của Liên Hoa Sanh Ðại Sĩ,
là sự hiển lộ của Tam Thân Phật, là năng lực Kim Cang oai mãnh,
Ngài là Trì Minh Vương của cõi Diêm Phù Ðề, bậc Pháp Chủ của các Thành Tựu Giả,
xin hằng nhớ nghĩ đến con với lòng từ bi tha thiết cho đến khi con thành chánh giác.
Như tiếng hí oai hùng của Mã Ðầu Minh Vương,
mọi công đức đã hàm chứa đầy đủ trong danh hiệu của Tumchen Wang Drag.
Cuộc đời Ngài là tấm gương trì giữ giới hạnh du già như kim cang rực rỡ.
Hỡi người cha độc nhất vô nhị, Ngài là đức Bổn Sư tự tâm con, xin hãy mãi ngự trị trong tim con!
Mỗi công hạnh du già vô úy,
mỗi lời pháp hùng hồn bất tận,
và mỗi hạnh từ bi lành khéo chân thật của Ngài
đã dệt nên một Câu Chuyện Ðời bất khả tư nghì đối với chúng con.
Bởi Ngài chính là Bí Mật Tích Chủ và Liên Hoa Sanh Ðại Sĩ,
và vốn đã trụ trong cảnh giới tịch diệt bí mật của trần cảnh huyễn hóa,
nên chẳng bị dính mắc trong màng lưới vọng niệm sinh tử,
thì làm sao các vọng niệm tương đối “đến” hay “đi” có thể động đến Ngài được?
Tuy thế, bởi tập khí chấp chặt các pháp là thường,
nên hình ảnh lưỡi câu sắt giựt rách trái tim con
cũng khó tả nổi nỗi đau khi thấy Ngài thình lình nhập tịch.
Nghĩ đến con, hỡi người Cha vĩ đại vô cùng từ ái, xin nhớ nghĩ đến con!
Những dòng lệ buồn thương lã chã
rơi xuống thành những đóa hoa hoài niệm trắng như trân châu
cho đến khi tim con thành một vũng lệ sầu lai láng.
Hỡi người Cha yêu dấu, có tha thiết thương tưởng đến con không?
Năm 23 tuổi, khi diện kiến Mã Ðầu Minh Vương,
được bảo rằng: “Hãy trở về Tịnh Ðộ Diệm Quang Sơn năm 76 tuổi!”
Ngài vui lòng ưng chịu khi được thọ ký như thế.
Cha hỡi, tình thương đối với con chỉ thế thôi sao?
Thình lình bị đánh thức khỏi giấc mộng đẹp ngắn ngủi
trong ngôi nhà ấm cúng đầy thương yêu minh triết của Cha,
là đứa trẻ côi cút bơ vơ, con rất đỗi ưu phiền,
đau đớn buồn rầu một mình con kêu khóc.
Những giọt lệ rơi từ đôi mi ủ rũ
của mỗi đệ tử, ngưỡng trông Ngài tự trong tâm khảm,
hòa thành một điệu sầu, thương nhớ hoài mong,
khiến một màu tang phủ khắp cõi Diêm Phù Ðề.
Là những đứa con côi rất đỗi buồn đau
vì chúng con đã quen bám chấp các pháp là thật,
nên thấy uất nghẹn xiết đau trong lồng ngực,
kiệt lực rã rời bởi nhớ thương Cha.
Nhưng tự trong tâm của đóa sen hoài niệm ấy
con bèn tích tụ một dòng mật ngọt bất tận của niềm tin khát ngưỡng.
Nếu mối duyên lành này có làm Cha hoan hỉ,
thì xin hãy mau hóa hiện một con ong nhảy múa!
Với trí tuệ của Dũng Sĩ Văn Thù mà Ngài đã bác thông,
với tạng từ bi của Bạch Liên Trì mà Ngài luôn trì giữ,
với thánh đức của năng lực Bí Mật Chủ mà Ngài có đầy đủ,
xin hãy khắp thị hiện vô lượng trang nghiêm thần biến.
Nguyện xin Ngài tức tốc thị hiện một hóa thân thù thắng
với pháp tổng trì nhớ đủ những chương từ đã học,
tự sanh giải tín khi tư duy quán chiếu,
tu hay chẳng tu vẫn ly niệm mà an trụ tự tánh.
Nguyện khi đản sinh, Ngài liền khơi động tập khí tu hành trong quá khứ,
khiến cho năng lực từ bi trí tuệ tăng trưởng mạnh,
và rồi khai chuyển pháp luân Hiển Mật rất thâm diệu.
Mong Ngài giáng sinh thành bậc Ðạo Sư tiếp độ kẻ hữu duyên.
Con nguyện rằng trong thân trí tuệ với thể tánh chẳng khác đức Liên Hoa,
mà Cha nắm giữ một tài sản vô tận gồm những tâm mật tạng nhiều như biển cả,
xin gấp trở lại trong hóa thân thù thắng của một Khai Mật Tạng Ðại Pháp Vương cuồng tuệ,
để độ trì cho Phật pháp và dân Tây Tạng khỏi nạn suy vong.
Hỡi bậc nắm giữ bí mật của Ðại Quang Minh Tạng,
cũng chính là diện mục của pháp thân giác-không hiệp nhất, bình đẳng tịch diệt,
Ngài thật chẳng khác vị Tổ Sư, Ðiều Ngự Longchenpa vô song,
xin hãy lập tức hiển lộ thành vị Pháp Vương của chư thiện tri thức.
Bởi chúng con đã quen tập khí vọng chấp kiên cố,
nên xin Ngài hãy thị hiện thành bậc Sát Tặc trong tam giới,
vị chưởng quản mật tạng vô tận trong thân tướng Ðiều Ngự Trượng Phu,
và một lần nữa hãy hóa hiện thành Ðại Lực Bí Mật Chủ Kim Cang Thủ Bồ Tát.
Hỡi đấng Trì Minh bất hoại đã thành đạt kim cang mệnh,
mà công hạnh bao la tận hư không đã luôn tự viên thành,
hãy để chúng con đời đời làm thượng thủ trong quyến thuộc của Ngài,
xin hãy khởi hiện thành vị Khai Mật Tạng Ðại Pháp Vương thần kỳ, bất hoại.
Như đứa trẻ bơ vơ mất mẹ chỉ nghĩ đến Ngài
hoặc kẻ chết khát thèm mong nước uống,
nguyện cho điều chúng con mong đợi, ngày đêm khấn nguyện,
sớm thành sự thật nhờ hồng ân Tam Bảo.
Bởi pháp tánh bổn nguyên thanh tịnh, vô tác,
bởi luật nhân qủa tương duyên bất hoại,
và do nguyện lực thanh tịnh, chân thành của chúng con,
mong rằng những ước nguyện này mau chóng thành tựu, kết quả không chút chướng ngại.
Hóa thân của Khai Mật Tạng Đại Pháp Vương Pema Tumdrag Dorje, vào năm 23 tuổi, có ghi lại một linh kiến tại tịnh độ phẫn nộ Diệm Quang Sơn, trong đó Ngài được thọ ký sẽ trở về tịnh độ vào một năm Sửu đã định. Ứng với lời tiên tri, năm Ngài 76 tuổi, đúng 9:00 giờ sáng ngày mùng hai tết năm Kỷ Sửu (Thổ Ngưu) theo lịch Tây Tạng, Ngài đã an trụ thần thức trong Pháp Giới.
Với tâm nguyện thanh tịnh của hóa thân thù thắng Tsang Yang Gyamtso, Tulku Durtrod Repa cùng những vị khác, làm nền tảng kiết tường, những lời tiếc thương và nguyện cầu cho Ngài sớm hóa thân trở lại, đã được soạn vào ngày mùng mười cùng tháng bởi một vị trong hàng đệ tử kế thừa của chính Khai Mật Tạng Đại Pháp Vương, mặc dù tâm tư đang đầy nỗi bi ai và niềm tin mãnh liệt. Tác giả lời nguyện này bản thân cũng là một Quy Y Pháp Chủ, Bạch Liên Hoa, với danh hiệu Hungkar Dorje, hóa thân của Tôn Giả Do Khyentse Yeshe Dorje.
Mong sao công đức của lời nguyện này khi chúng con khẩn cầu Tôn Sư khởi dậy từ cảnh giới thanh tịnh quang của pháp tánh đem lại kết quả viên mãn như chúng con thỉnh cầu.
Việt dịch: Dương Tiến Đạt (Dorje Lha Gyal)
In bài viết
TAG: »
