Trang thông tin chính thức của Quỹ Liên Hoa Quang

THƯ VIỆN TUỆ QUANG - KAGYUPA

Sắp xếp theo:

BÀI GIẢNG CỦA THẦY - TÂM YẾU ĐƯỜNG TU
Tác giả: Sonam Rinpoche & Garchen Rinpoche
Dịch giả: Hiếu Thiện - Tâm Bảo Đàn
Hiệu đính: Nguyễn Minh Tiến - Thanh Liên

Bài giảng của Thầy là hợp tuyển các bài giảng pháp của hai vị Đạo sư tôn quý dòng Drikung Kagyu: Sonam Rinpoche và Garchen Rinpoche (tại Việt Nam) trong năm 2009 - 2010.

UỐNG DÒNG SUỐI NÚI

Milarepa là một trong những đạo sư tâm linh nổi tiếng nhất của mọi thời. Ngài không những là một nhà lãnh đạo kiệt xuất của dòng phái Kagyu, mà cũng là một đạo sư rất quan trọng đối với mọi trường phái của Phật giáo Tây Tạng. Ngài là một ngôi sao của Phật giáo sơ thời Tây Tạng, và là một ngôi sao sáng chói của Thiền, soi sáng con đường Phật pháp ngày nay. Chắc chắn ngài không...

XÃ HỘI GIÁC NGỘ: Con đường thiêng liêng của người chiến sĩ
Tác giả: Chögyam Trungpa
Dịch giả: BDT Thiện Tri Thức

Tôi rất vui thích có thể trình bày quan kiến của Shambhala trong cuốn sách này. Đó là cái thế giới cần và là cái thế giới đang đói khát. Tuy nhiên tôi muốn nói rõ rằng cuốn sách này không phát hiện những bí mật của truvền thông mật thừa Phật giáo của những giáp lý Shambhala, cũng không trình bày triết lý Kala-cahra. Cuốn sách là cẩm nang cho người đã quên mất nguyên lý của tánh thiêng liêng,...

TÁNH KHÔNG TRONG TRUYỀN THỐNG PHẬT GIÁO TÂY TẠNG
Tác giả: Thrangu Rinpoche
Dịch giả: Đỗ Đình Đồng

Trong tập sách nhỏ này, Thrangu Rinpoche trình trình bày một cách ngắn gọn nhưng đầy đủ và rõ ràng tánh không trong truyền thống Phật giáo Tây tạng, cả về giáo lý lẫn tu tập. Có thể nói đây là một kết hợp chặc chẽ của giáo lý và tu tập trong Phật giáo Tây tạng, đặc biệt là trong dòng truyền Karma Kagyu. Lý thuyết và thực hành hỗ trợ cho nhau, tạo nên sự quân bình trong lý thuyết và thực...

BÌNH GIẢNG BA MƯƠI BẢY PHÁP TU CỦA BỒ TÁT
Tác giả: Garchen Rinpoche
Dịch giả: Tiểu Nhỏ - Trần Lan Anh

NAM MÔ QUÁN THẾ ÂM BỒ TÁT Con luôn đem thân, khẩu, ý chí thành đảnh lễ Đạo sư vô thượng và đấng cứu độ Quán Thế Âm Bồ Tát. Mặc dù quán chiếu rằng vạn pháp là không đến không đi, các ngài vẫn chuyên tâm nỗ lực mang lại lợi lạc cho chúng sinh. Chư Phật toàn hảo, cội nguồn của tất cả lợi lạc và hạnh phúc, đều khởi nguồn tự việc thành tựu giáp pháp vi diệu. và việc...

MILAREPA - CON NGƯỜI SIÊU VIỆT
Tác giả: Rechung
Dịch giả: Đỗ Đình Đồng

Tây tạng như một đóa sen đêm chỉ nở đón ánh trăng mông lung, huyền diệu và kỳ ảo của Đông phương. Vào hậu bán thế kỷ mười một, nơi xứ sở u huyền này nghe vang dậy một giọng hát vừa trầm hùng như loài sư tử, vừa thánh thót như tiếng chim Ca-lăng-tần-già, vừa rạt rào như lời cây tiếng lá, vừa cao thâm như đỉnh cao và hố thẳm. Tiếng ca này lần đầu tiên xuất hiện trên các triền...

TRONG ĐỘNG TUYẾT SƠN
Tác giả: Vicki Mackenzie
Dịch giả: Thích Nữ Minh Tâm

Dianne Perry, (sau này được biết đến qua pháp danh Tây Tạng của cô là Tenzin Palmo) là một vị ni cô người Anh đầu tiên, đã ẩn cư thiền định suốt 12 năm trong một hang động cao 12.300 bộ trên dãy Hy Mã Lạp Sơn, cách ngăn khỏi thế giới trần tục bởi những rặng núi phủ đầy tuyết trắng quanh năm. Tenzin Palmo đã sống một mình và tu tập trong động tuyết này. Cô đã chạm trán với những thú...

CÙNG MỘT TÂM GIẢI THOÁT VÀ TINH TÚY GIÁO LÝ ĐẠI THỪA
Tác giả: Jigten Sumgon

Các giáo lý trong “Gong Chik” (nghĩa Tạng văn: “Ý nguyện chung nhất”) là tập hợp những khai thị tâm yếu của Pháp Vương Jigten Sumgon về sự chung nhất của các đường tu giải thoát và của quả vị rốt ráo trong Phật đạo. Ở khía cạnh tương đối, như lời ngài khai thị,“tất cả các thừa đều là nhất thừa đến từ một truyền thừa duy nhất” và “tám mươi bốn ngàn pháp môn cũng chỉ...

Chánh Văn Luận Giải Mang Tên Cintamani Bảo Châu Như Ý “Vòng Bảo Châu Như Ý Chói Ngời”
Tác giả: Jigten Sumgon
Dịch giả: Tâm Bảo Đàn

TIỂU SỬ ĐỨC JIGTEN SUMGON TỔ SÁNG LẬP DÒNG TRUYỀN THỪA DRIKUNG KAGYU Ngài Phagmodrupa vinh quang có năm trăm đệ tử sở hữu chiếc dù trắng; nhưng như ngài đã từng lập đi lập lại rằng người kế thừa ngài sẽ là một Upasaka (Cận sự nam, Cư sĩ) đã đạt được Thập địa của một Bồ Tát. Đây là tiểu sử của vị kế thừa đó - Đức Drikungpa vô song Vĩ đại Jigten Sumgon. Trong vô số kiếp...

HIỆN QUÁN TRANG NGHIÊM LUẬN
Tác giả: Thrangu Rinpoche Geshe Lharampa
Dịch giả: BDT Thiện Tri Thức

Đức Phật dạy trong ba giai đoạn chính mà chúng ta gọi là ba lần chuyển pháp luân. Lần chuyển pháp luân thứ nhất xảy ra ở Varanasi mà bây giờ chúng ta gọi là Benares. Trong những giáo lý đầu tiên này Đức Phật dạy Bốn chân lý cao cả: chân lý khổ, chân lý sự phát sanh của khổ, chân lý chấm dứt khổ, và chân lý con đường dẫn đến sự chấm dứt khổ. Khi tự thông thạo với những chân lý...

DU GIÀ TÂY TẠNG: Giáo lý và tu tập
Tác giả: Tilopa Garmapa Rangjang Dorje Lama Kong Ka Lama Drashi Namjhal
Dịch giả: Đỗ Đình Đồng
Hiệu đính: Vô Huệ Nguyên

Một vài lời về giáo pháp căn bản của Mật giáo Tây Tạng và nguyên lý nền tảng nằm bên dưới sự hành trì của nó có thể là hữu dụng. Điều này có thể tóm lược trong những lời sau đây: “Sự huyền diệu của Phật Quả thì phổ hiện, nhưng con đường ngắn nhất để chứng ngộ chân lý này là khám phá nó ở bên trong phức-thể thân-tâm của chính mình.” Bằng những bài luyện tập tâm linh...

MILAREPA - ĐẠI THIỀN GIẢ MỘT ĐỜI THÀNH PHẬT CỦA TÂY TẠNG
Tác giả: Heruka
Dịch giả: BDT Thiện Tri Thức

Tôi còn nhớ kinh nghiệm thời nhỏ khi nghe cuộc đời của Milarepa trong hình thức những chuyện dân gian ở miền nam Tây Tạng, tỉnh quê nhà của Marpa. Sự ngưỡng vọng sâu xa khởi lên trong tôi về ý muốn của ngài hiến dâng toàn bộ cuộc đời mình để giúp đỡ mẹ ngài và quyết tâm bất tử về sau để cứu vớt con tàu sắp đắm của số phận riêng Ngài, con tàu mà sau đó đã mang vô số người an...

MỘT HƯỚNG DẪN ĐẦY ĐỦ VỀ CON ĐƯỜNG PHẬT PHÁP
Tác giả: Khenchen Konchog Gyaltshen
Dịch giả: Thanh Liên
Hiệu đính: Khenmo Trinlay Chödron

Tôi vui mừng khi biết tin Khenchen Konchog Gyaltshen đã biên soạn Một Hướng dẫn Đầy đủ về Con đường Phật pháp, và thật may mắn là hiện quyển sách đang được xuất bản. Bản văn là một luận giảng về Kho tàng Quý báu Lời Khuyên dạy, được sáng tác bởi Drikung Bhande Dharmaradza (1704-1754), hóa thân của Drikung Dharmakirti. Quyển sách này bao gồm toàn bộ...

ĐÁNH THỨC VỊ PHẬT ĐANG NGỦ
Tác giả: Tai Situpa XII
Dịch giả: Nguyên Toàn

Phật giáo có thể được xem là rất phức tạp và rộng lớn mà dường như một đời người học hỏi cũng không đủ để đạt được chiều sâu của nó. Đó là khi ta nhìn ít nhất từ một khía cạnh cho đến khi mục đích giác ngộ cuối cùng đạt được. Ở một phương diện khác, Phật giáo có thể rất đơn giản, hòa tan dễ dàng những điều huyền bí và phức tạp vào những chân lý đời...

Liên Hoa Quang