Liên Hoa Quang        

Đại bi chính là hoạt động bi mẫn của Trí tuệ tỏa khắp

Bi mẫn là trí tuệ nguyên sơ bao trùm khắp. Khi bạn nhận ra bản tâm thì một cách tự nhiên bạn sẽ phát khởi bi mẫn cho mọi chúng sinh thường phàm chưa nhận ra được bản tâm ấy. Những người bình thường có lòng bi mẫn thế tục, kiểu bi mẫn chỉ sinh khởi phụ thuộc vào đối tượng. Ví dụ nếu bạn nhìn thấy ai đó đau khổ - ví dụ ốm đau bệnh tật hoặc ai đó rất nghèo - và bạn cảm thấy thương cảm đối với nỗi khổ đau mà người ấy phải chịu đựng. Nhưng người đã thấu rõ bản tâm biết rằng, dù là một người là giàu có hay nghèo hèn, hay oai lực như một vị đại quân vương, thì bất cứ những ai chưa nhận ra bản tâm đều phải chịu đau khổ.


~ Trích “Ba Lời Tuyên Thuyết của Đại Viên Mãn Dzogchen”, Garchen Rinpoche

Phổ Hiền Pháp Đăng sưu tầm