Liên Hoa Quang        

Tu tâm vị tha và thực hành nhẫn nhục là chìa khoá biến hoạt động thế tục thành phương tiện luyện tâm

Hãy đừng rời xa lòng bi mẫn và đặc biệt là hãy thực hành hạnh nhẫn nhục. Nếu con làm được điều này thì không cần phải tu khổ hạnh. Trong thời buổi ngày nay, chúng ta không thể chịu nỗi các gian nan mà đức Milàrepa đã phải trải qua, tuy nhiên chúng ta vẫn có thể luyện tâm. Nếu con thực hành một cách tinh tấn thì con sẽ đạt giác ngộ trong thân trung ấm thứ nhất, thứ hai, thứ ba hoặc sau vòng vài kiếp.

Trưởng dưỡng ý nguyện giúp đỡ những người khác là điều quan trọng nhất. Nếu không phát khởi được tâm vị tha thì ngay cả việc nhập thất dài ngày cũng sẽ không mang lại nhiều lợi ích. Ngược lại, nếu con trưởng dưỡng tâm vị tha và thực hành nhẫn nhục thì ngay cả việc tham gia các hoạt động thế tục cũng sẽ trở thành là tu tập.

Đức Longchen Rabjam đã dạy rằng, ‘Khi các ý nghĩ an trú trong trạng thái như nhiên thì chẳng cần từ bỏ luân hồi.’ Khi các cảm xúc và ý nghĩ [tiêu cực] đã bị chế ngự thì chẳng cần từ bỏ cõi thế tục. Khi nguyên nhân [dẫn đến] giác ngộ được vun bồi thì sẽ đạt được giác ngộ, ngay cả khi chúng ta không cách ly thân mình khỏi cõi thế tục.


Trích “Những Khai Thị Từ Bậc Tôn Quý", Garchen Rinpoche (Khai thị số 87)