Liên Hoa Quang
Trang chủ »»
SÁCH CỦA TÁC GIẢ
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA NÓI VỀ CHÚA GIÊSU
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA NÓI VỀ CHÚA GIÊSUCuộc hội thảo này về Phúc Âm là một kinh nghiệm cảm động sâu sắc đối với tôi. Chỉ cần nghĩ đến là tôi tìm lại được bầu không khí trang nghiêm lung linh thấm nhuần tất cả. Nhìn lại, tôi có cảm tưởng một tinh thần vô hình đã hướng dẫn tôi trong những ngày ấy. Sự minh mẫn tinh thần và chia sẻ tâm linh với tất cả những người hiện diện đã ghi lại trong ký ức tôi những ấn tượng không bao giờ quên. Với vai trò là người phiên dịch của Đức Đạt Lai Lạt...
ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA NÓI VỀ CHÚA GIÊSUTháng 9 năm 1994 tại Luân Đôn, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã chủ trì cuộc Hội Thảo John Main, một cuộc gặp gỡ tâm linh hàng năm để tưởng nhớ đến Cha John Main, một tu sĩ dòng Biển Đức mà cha Bede Griffiths có lần đã nói rằng ngài là một vị linh hướng quan trọng nhất của Giáo Hội ngày nay. Đức Đạt Lai Lạt Ma và Cha John Main đã gặp nhau chỉ có hai lần. Lần đầu vào năm 1980 trong nhà thờ chính tòa ở Montréal, Québec. Ở đó, người ta đề nghị cha John tiếp đón vị lãnh...
NHỮNG CHỮ VÀNGTrước hết, tôi muốn được cám ơn Namkhai Norbu Rinpoche, người trước tiên giảng giải cho tôi sự trọng yếu của ba lời tuyên bố này của Garab Dorje để hiểu Dzogchen (Đại Toàn Thiện, Đại Viên Mãn) như một tổng thể (Dotter Valley, California, 1980); và sự giúp đỡ vô giá của ngài trong việc dịch những bản văn này, đặc biệt là Das-rjes . Tôi cũng cám ơn Rinpoche đã viết đề tựa cho cuốn sách này. Hơn nữa, tôi biết ơn những trao truyền tôi đã nhận được về bản văn của...
NHỮNG CHỮ VÀNG
NHỮNG CHỮ VÀNGNGUỒN GỐC NGUYÊN THỦY CỦA DZOGCHEN
Phái Nyingthig bảo tồn những truyền thống cổ nhất của Phật giáo Đại thừa ở Tây Tạng và được thiết lập ở thế kỷ thứ tám của thời đại chúng ta bởi đạo sư mật thừa Guru Padmasam-bhava xứ Uddiyana, vị tăng học giả Ấn Độ và trưởng tu viện Shantirakshita, và vua Tây Tạng Tisong Detsan. Trong truyền thống Nyingma này, Dzogchen (Đại Toàn Thiện, Đại Viên Mãn) được xem là đại diện giáo pháp tinh túy của đức Phật. Từ ngữ...
NHỮNG CHỮ VÀNGNGO RANG THOG TU SPRAD (đọc: ngo rang t’og tu tray) Người ta được đưa trực tiếp vào bản tánh của chính mình. II.
THAG GCIG THOD TU BCAD (đọc: t’ag chig t’og tu chay) Người ta quyết...
NHỮNG CHỮ VÀNG
NHỮNG CHỮ VÀNGBẢN VĂN GỐC
Kính lễ Đạo Sư. Kiến là Longchen Rabjampa: “pháp giới bao la vô hạn”; Thiền là Khyentse Odzer: “những tia sáng của trí huệ và tình thương”; Và hạnh là Gyalwe Nyugu: “những mầm tươi tắn của chư Phật tương lai”. Người nào thực hành toàn tâm theo cách này Chắc chắn đạt được Phật quả trong chỉ một đời không phải nỗ lực; Và dù người ta không (hoàn thành thực...
NHỮNG CHỮ VÀNGVÀO ĐẦU
1. Đầu Đề Bản Văn Theo những quy ước của Phật giáo Ấn Độ trong ngôn ngữ Sanskrit, một bản văn Phật giáo Tây Tạng không thực sự đầy đủ trừ phi là bản gốc, thường được viết thành câu kệ, kèm theo một bình giảng, hoặc được viết bởi chính tác giả hay bởi một học giả về sau trong cùng truyền thống. Ở Tây Tạng một đoạn kệ bốn dòng được gọi là sho-lo-ka từ tiếng Sanskrit sloka ,...
NHỮNG CHỮ VÀNG
NHỮNG CHỮ VÀNG
NHỮNG CHỮ VÀNGSADHANA GURU HƯỚNG ĐẾN GARAB DORJE
do Dzongsar Khyentse Rinpoche I. QUÁN TƯỞNG A ÷ Thế giới và tất cả những sự vật sống động đều thanh tịnh từ nguyên sơ. Từ trạng thái của Tánh Không Bổn Nguyên Vĩ Đại, Thân thể con rõ ràng biểu lộ như Vajrapani an hòa. Trong bầu trời trước mặt con, trong không gian xanh lơ bao la, Tự-toàn thiện biểu lộ là một khối ánh sáng thấy được; Và giữa đó, trong một khối cầu, nó là cõi giới bao la của...
NHỮNG CHỮ VÀNGĐỀ TỰA 1. Lời nói đầu này do Namkhai Norbu Rinpoche viết bằng tiếng Tây Tạng và sau đó được dịch ra tiếng Anh. Chú thích do dịch giả. Con đường tâm linh nào đều có thể phân tích thành Nền Tảng, Con Đường, hay những phương pháp thực hành, và Quả, hay Mục Đích. Ba Bộ giáo lý Dzogchen gồm Semde hay “Bộ Tâm”, Longde hay “Bộ Không Gian”, và Upadesha hay “Bộ Giáo Huấn Bí Mật”. Ba bộ này tương đương theo thứ tự với Nền Tảng, Con Đường và Quả của Dzogchen. 2. ...
PHÁT TÂM BỒ-ĐỀTập sách này gồm 2 bài giảng của Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV, được ngài Rajiv Mehrotra - đệ tử của đức Đạt-lai Lạt-ma - trực tiếp ban cho chúng tôi cùng với 4 bài giảng khác nữa, kèm theo một văn bản cho phép chuyển dịch tất cả sang Việt ngữ và phát hành ở dạng song ngữ Anh-Việt. Phát tâm Bồ-đề là bài giảng được chúng tôi hoàn tất trước tiên và được chọn làm tựa đề cho tập sách này vì tính phổ quát của nó đối với mọi người Phật tử. Bài giảng này có...
