Ta không thể chứng ngộ được Phật tánh nếu không hoàn tất việc tích lũy phước đức và trí tuệ
»»
- Mục lục
Ta không thể chứng ngộ được Phật tánh nếu không hoàn tất việc tích lũy phước đức và trí tuệ
Ta không thể đạt được sự thuần tịnh hỗ tương của Phật Quả hoặc hoàn toàn thấu suốt chân lý của tánh Không mà không hoàn tất việc vun bồi hai bồ công đức (phước đức và trí tuệ). Như trong Kinh điển có nói:
Chừng nào ta chưa hoàn tất vun bồi hai bồ công đức thiêng liêng,
Ta sẽ không bao giờ chứng ngộ được tánh Không vi diệu.
Và:
Trí tuệ nguyên sơ tối thượng chỉ có thể hình thành
Như là dấu hiệu của công đức đã được tích lũy và chướng ngại đã được tịnh hóa,
Cũng như nhờ lực gia trì của một bậc Thầy chứng ngộ.
Hãy biết rằng đặt niềm tin vào bất kỳ phương tiện nào khác là điều điên rồ.
Trích “Lời Vàng của Thầy Tôi”, Patrul Rinpoche (Phần 2: Những Pháp Tu Dự Bị Phi Thường, Chương 4: Cúng Dường Mạn Đà La Để Vun Bồi Phước Tuệ I)
Kim Cang Định trích dẫn.
