Liên Hoa Quang        

Hãy Uống Bia của Lòng Từ Ái và Say Sưa với Bồ Đề Tâm

Khenchen Konchog Gyaltshen

Bia và những thứ cùng loại là nguồn mạch của mọi tai họa.
Cho dù bạn đun sôi rượu,
nó vẫn có những lỗi lầm to lớn.
Dần dần, thậm chí hãy đi đến chỗ coi bia là thuốc độc.

(Bhande Dharmaradza)



NHỮNG CÂU KỆ ĐẦU TIÊN NÀY nói về cách làm một người tốt lành và tử tế. Khi bạn trở nên say sưa, bạn mất tất cả sự chánh niệm và tỉnh giác. Điều này ảnh hưởng đến đời sống tâm linh cũng như thế tục của bạn. Nếu thậm chí bạn không thể lái xe một cách đúng đắn khi bạn say rượu thì làm thế nào bạn có thể mong đợi việc thiền định? Rõ ràng là không có chánh niệm, bạn sẽ không biết cách thực hành Pháp. Khi một người say sưa, gia đình họ không có sự hòa hợp. Thay vì an bình, sẽ là rất nhiều sự oán ghét và lầm lạc.

Lời khuyên này nói đến mọi loại rượu và ma túy không hợp pháp; mọi loại say sưa đều không tốt cho tâm và thân ta. Một số người nói rằng rượu có thể được chấp nhận nếu ta đun sôi nó bởi tất cả rượu đã bốc hơi. Nhưng nó vẫn tạo nên những tác dụng phụ vi tế, vì thế tốt nhất là hoàn toàn tránh uống rượu. Nếu bạn đã quen với việc uống rượu, hãy dần dần từ bỏ nó. Nếu bạn không uống, điều đó thật tuyệt vời. Khi ta thực hành, ta có thể trở thành những người thực sự phi thường bằng đủ mọi cách.

Đôi khi việc uống rượu được cho phép trong hệ thống Kim cương thừa, nhưng điều này tùy thuộc vào cá nhân. Một vài Đạo sư thành tựu cao cấp và có thể thực sự biến rượu thành cam lồ trí tuệ, vì thế việc uống rượu không ảnh hưởng đến các ngài. Nhưng chúng ta nên hiểu rõ về khả năng của mình.

Khi ta say rượu hay ma túy, tâm ta không còn minh mẫn. Trong tâm thái đó, ta rất khó có thể tỉnh giác về điều thiện lành hay bất thiện, vì thế rất có nguy cơ dấn mình vào sự bạo động, trộm cắp, tà dâm, nói dối và v.v.. Việc say sưa khiến một người trở nên ngu đần và theo cách đó, trở thành một nguồn mạch của sự bất thiện và ác nghiệp. Khi đó rất nhiều vô minh và đau khổ sinh khởi trong đời này và đời sau. Những người uống rượu hay sử dụng ma túy quá độ trở nên đau yếu.

Vì thế nếu ta nghiên cứu và thực hành Pháp thoát khỏi các tư tưởng bất thiện, và thấm đẫm tâm ta với lòng từ, bi và Bồ đề tâm, thì tâm ta và cuộc đời ta sẽ an bình, hỉ lạc và kiên cố. Nếu ta nỗ lực để thành tựu những phẩm tính tốt lành này, ta sẽ không cần uống rượu hay sử dụng ma túy. Thay vào đó, hãy uống một tách trà ngon hay một ít nước trái cây. Hãy uống bia của lòng từ ái và say sưa với Bồ đề tâm. Lời khuyên này dành cho người bình thường lẫn hành giả tu tập.



~ Trích “Một Hướng Dẫn Đầy Đủ về Con Đường Phật Pháp”
 
Phúc Hạnh An trích dẫn.