Họ vãng sanh Tịnh độ nhờ tín tâm với Guru
»»
- Mục lục
Họ vãng sanh Tịnh độ nhờ tín tâm với Guru
Các học trò đã mất của thầy hầu như đều đang ở các cõi Tịnh độ tận hưởng hỷ lạc. Họ không sinh về đó bởi sự chứng ngộ hay các trạng thái kinh nghiệm trong thực hành Trekchod hoặc Togal (các pháp tu Đại Toàn Thiện), mà chính bởi niềm tin với thầy, bởi những lời cầu đến thầy mà họ có thể sinh về đó!
~ Lama Achuk Rinpoche
Bản Việt dịch đc đăng tải từ Page Vang Vọng Lời Phật dạy.
Chú thích: Lama Achuk Rinpoche một vị Đại thành tựu giả Dzogchen đã đắc thân cầu vồng. Ngài là hóa thân của Đức Longsal Nyingpo. Có tiểu sử của Ngài trên Rigpawiki. "Khi Khenpo Jikme Phuntsok Rinpoche qua đời vào năm 2004, Akhyuk Rinpoche được coi là vị thầy cao cấp nhất của truyền thống Nyingma đang cư trú tại Tây Tạng." (Theo Rigpawiki)
They went to pure land due to devotion to Guru
Those disciples of mine who have already passed away are mostly in the pure realms enjoying bliss. They did not arrive there due to their realisations or experiential states in the practice of Trekchod or Togal (Dzogchen practices), but it is due to their faith in me, their prayers to me that they were able to go!
~ Lama Achuk Rinpoche
