LỜI ĐẠO SƯ 3
»» VẦNG ÁNH SÁNG TỎA RA TỪ BỨC THANGKA SARASVATI TRONG NHÀ TÔI [1]
VẦNG ÁNH SÁNG TỎA RA TỪ BỨC THANGKA SARASVATI TRONG NHÀ TÔI [1]
Tôi thường dậy vào lúc 2-4 giờ sáng và đi lại trong thất tu cho tới khi hoàn toàn tỉnh táo và bắt đầu thời khóa công phu mỗi ngày. Ngày hôm nay cũng như vậy. Nhưng khi vừa định bật đèn lên thì tôi chợt nhìn thấy ánh sáng tỏa ra từ hình Đức Sarasvati [2] (Thiên Nữ Diệu Âm) trong bức thangka. Tôi liền bước tới trước bức thangka để ngắm nhìn, tâm trú trong tĩnh lặng. Khi chợt khởi ý định chụp hình bức tranh tôi liền vào phòng ngủ để lấy chiếc điện thoại di động. Khi tôi trở lại thì ánh sáng đã yếu hơn và sau khi tôi chụp được vài bức hình thì ánh sáng đã hoàn toàn tan hòa vào bóng tối. Với chính đôi mắt mình tôi đã nhìn thấy điều [màu nhiệm] này. Và xin chia sẻ với các bạn như một món quà nhỏ.
Ngày 25, tháng thứ Tám, năm Heo Đất (Thổ Hợi), Tạng lịch.
Hungkar Dorje
--------
[1] Rinpoche gửi qua Wechat ngày 24.9.2019.
[2] Sarasvati (Tiếng Phạn: Sarasvatī; Tiếng Tạng: Yangchenma) là bổn tôn trí tuệ, văn chương, thi ca. ngài thường được mô tả là có sắc trắng hoặc đỏ, chơi đàn luýt, hoặc là một trong 21 Tara, sắc trắng, hiền hòa, mỉm cười, tay cầm cành sen có chiếc gương với chủng tự HRI. trong truyền thống Mật Giáo, Sarasvati là bổn tôn Trí Tuệ. Nguồn: Rigpawiki.
--------
Việt dịch: Lotsawa (Hiếu Thiện)
Xem tiếng Anh (dưới bản Việt dịch): www.lienhoaquang.com/loidaosu-q3-11
