Trang thông tin chính thức của Quỹ Liên Hoa Quang

THƯ VIỆN TUỆ QUANG - NYINGMAPA

Sắp xếp theo:

LỜI VÀNG CỦA THẦY TÔI
Tác giả: Patrul Rinpoche
Dịch giả: Nhóm Longchenpa - Thanh Liên - Tuệ Pháp
Hiệu đính: Thanh Liên - Tâm Bảo Đàn - Từ Bi Hoa

Tuyển tập luận giải Lời Vàng Của Thầy Tôi, Hướng Dẫn Về Các Pháp Tu Dự Bị Cho <<Tâm-Yếu của Đại-Quảng-Trí>> (Heart-Essence of the vast Expance) Thuộc Giáo Lý Đại Viên Mãn (Dzogchen) đã trình bày về con đường tu tập của bốn trường phái chính yếu của Phật Giáo Tây Tạng mà không hề có bất kỳ một mâu thuẫn nào [giữa những trường phái ấy]. Tác phẩm này bao gồm tất cả các...

NĂNG LỰC CHỮA LÀNH CỦA TÂM
Tác giả: Tulku Thondup
Dịch giả: Tuệ Pháp
Hiệu đính: Nguyễn Minh Tiến

Một trong những thành tựu ngày càng sâu sắc hơn của khoa học hiện đại là sự khám phá rằng thân và tâm không tách biệt và độc lập, mà đúng hơn là cùng một thực thể được nhìn từ hai góc độ khác nhau. Descartes đã sai lầm trong việc tách rời thân và tâm, và y học phương Tây đi theo quan điểm của ông đã sai lầm tương tự trong việc xem nhẹ ý nghĩa những trạng thái tinh thần của bệnh...

NGỌN ĐÈN SOI SÁNG CON ĐƯỜNG GIẢI THOÁT
Tác giả: Tsele Nats
Dịch giả: Tâm Bảo Đàn

1. Bạch Thầy, bậc đạo sư hướng dẫn tâm linh, Thầy chính là hiện thân toàn vẹn của Phật Pháp Tăng vô cùng hiếm quý, nơi con quay về nương tựa. Con xin khẩn nguyện với tâm tha thiết chí thành. Xin Thầy hãy mở lòng từ bi đoái tưởng đến con, và che chở cho con thoát khỏi những hãi hùng trên ngõ thoát chật hẹp xuyên qua Thân-trung-ấm. 2. Tự tánh của tất cả mọi hội tụ đều là vô thường,...

VÒNG HOA BÁU BỐN PHÁP
Tác giả: Longchen Rabjampa
Dịch giả: Đương Đạo

Bất cứ ai muốn vượt qua biển sanh tử không bờ bến trước phải nghĩ đến nỗ lực ngay trong đời này để thành tựu an lạc như là biểu lộ của giải thoát. Một thân người, khó được dễ mất, là một chiếc bè với những quyền hạn tự do và những khả năng (để nghiên cứu và thực hành Pháp). Có được thân người, nếu bạn không tự nỗ lực, bạn sẽ không bao giờ thoát khỏi đại dương...

KHO TÀNG TÂM CỦA CÁC BẬC GIÁC NGỘ
Tác giả: Dilgo Khyentse Rinpoche
Dịch giả: An Phong Đương Đạo

Tất cả vô số chúng sanh khắp pháp giới, mỗi một ai, dầu xuống đến con côn trùng bé nhất, đều chỉ muốn được hạnh phúc và không khổ đau. Nhưng không ai trong họ hiểu rằng trong cuộc tìm cầu hạnh phúc của họ, hạnh phúc chỉ đến từ hành động tốt; và không ai trong họ có thể thấy rằng trong những cố gắng để trốn thoát khổ đau của mình, cái đem lại khổ đau cho họ là những hành...

DELOG - HÀNH TRÌNH TỚI CÁC CÕI BÊN KIA CÁI CHẾT
Tác giả: Delog Dawa Drolma
Dịch giả: Liên Hoa

Khi còn là một đứa bé ở Tây Tạng, thỉnh thoảng tôi tìm thấy mẹ tôi, Delog Dawa Drolma, được những thính giả vây quanh và hết sức chăm chú lắng nghe bà nói về những cuộc du hành của bà tới các cõi giới khác. Khuôn mặt bà sáng ngời khi đề cập tới các Bổn tôn trong các cõi thanh tịnh; những giọt nước mắt tuôn rơi khi bà tả lại những khốn khổ của chúng sinh trong địa ngục và các ngạ...

CHẾT AN LẠC TÁI SINH HOAN HỶ
Tác giả: Tulku Thondup
Dịch giả: Thích Như Điển - Thích Nguyên Tạng

Đối với mọi người nói chung thì lúc chết là khoảng thời gian quan trọng nhất. Dù là người Đông Phương hay là người Tây Phương, dù là Phật tử hay tín đồ của một tôn giáo nào khác, dù là người có tín ngưỡng hay không tín ngưỡng, người ta cũng đều giống nhau ở điểm này. Khi thần thức rời khỏi thể xác vốn thường được quý trọng của mình, thì...

CHẾT AN BÌNH, TÁI SINH HỶ LẠC
Tác giả: Tulku Thondup
Dịch giả: Nguyễn Văn Nghệ

Chết an bình, tái sinh hỷ lạc gồm có 10 chương, không kể phần giới thiệu cuốn sách và 2 phụ lục. Quan trọng nhất là các phần nói về các giai đoạn trong quá trình chuyển từ đời này sang đời sau của mỗi người. Tác giả nhấn mạnh, triển khai nhiều về giai đoạn trung ấm (Bardo), tức giai đoạn thần thức rời bỏ thân xác, trải nghiệm cảnh giới tâm linh với những cảnh tượng vốn là...

BÀ MẸ TRÍ TUỆ: Sự Giác Ngộ của Yeshe Tsogyal
Tác giả: Namkhai Nyingpo
Dịch giả: Dharma Dipo

Sau khi đạt được đại chứng ngộ, Yeshe Tsogyal đã cống hiến cả cuộc đời mình để dẫn đạo cho những người khác và khuyến khích họ trong thực hành tâm linh; Mặc dù bản thân đã trải qua nhiều khó khăn nhưng ngài đã vượt qua ngay cả những trở ngại lớn nhất với những người khác. Ngài đã mang lại lợi ích không thể nghĩ bàn đến cho rất nhiều người! Rất khó để hình dung ra được...

CUỘC ĐỜI & SỰ GIẢI THOÁT CỦA ĐỨC CÔNG CHÚA MANDARAVA
Tác giả: Liên Hoa Sanh (Terma)
Dịch giả: Dharma Dipo

Đức Công Chúa Mandarava xứ Zahor thường được mô tả ở bên cạnh Đức Đạo Sư Liên Hoa Sinh (Guru Padmasambhava), đối diện với một vị phối ngẫu chính khác của Đạo Sư là Đức Kharchen Yeshe Tsogyal. Công chúa Mandarava là phương tiện trong sự thành tựu bất tử của Đạo Sư, và như vậy, cô thường được mô tả cầm một bình trường thọ và mũi tên. Nhờ mối liên hệ của Đạo Sư với Đức...

MỘT TRĂM LỜI KHUYÊN DẠY: Giáo lý của Phật giáo Tây Tạng
Tác giả: Dilgo Khyentse Padampa Sangye
Dịch giả: Thanh Liên

Padampa Sangye đã đến Tây Tạng trong ba dịp và ngài đã sống ở đó sau chuyến du hành cuối cùng. Chúng ta có thể tin rằng khi làm như thế, ngài đã được Đức Phật dẫn dắt trong hình thức trí tuệ nguyên sơ của ngài. Quả thực, ngài được Đức Phật ban cho một viên đá kỳ diệu, và từ Ấn Độ ngài ném viên đá này về phía Tây Tạng, ước nguyện rằng nó rơi ở nơi đâu thì ngài sẽ tìm kiếm...

HÀNH TRÌNH ĐI TỚI GIÁC NGỘ
Tác giả: Matthieu Ricard
Dịch giả: Thanh Liên

Quyển sách này cố gắng mở cánh cửa đi vào một thế giới cổ xưa và tuy thế thật đáng lưu ý có liên quan tới thời đại của chúng ta, và mang lại một cái nhìn thoáng qua – từ bên trong – về cuộc đời của một vị Thầy Phật Giáo Tây Tạng và về một nền văn hóa độc nhất vô nhị mà, mặc dù những biến động trong quê hương của nó, vẫn tồn tại trong toàn bộ tính chất xác thực. Trong...

NHỮNG KHAI THỊ TỪ ĐỨC LIÊN HOA SANH VỀ CON ĐƯỜNG ĐẠI TOÀN THIỆN
Tác giả: Liên Hoa Sanh (Terma)
Dịch giả: BDT Thiện Tri Thức

Những chỉ dạy gồm trong Những khai thị từ đức Liên Hoa Sanh được nói trực tiếp bởi Padmasambhava cho các đệ tử thân thiết ở Tây Tạng. Trước tiên chúng được ban cho để trả lời các câu hỏi từ Bà Tsogyal, công chúa của Kharchen, bà chép lại và cất dấu chúng như kho tàng terma quý báu để sẽ được khám phá vào nhiều thế kỷ sau. Hầu hết mỗi chương đều đề cập rằng các giáo huấn...

ĐỘ SINH VÔ BIÊN
Tác giả: Tulku Thondup
Dịch giả: Mộc Tử Phương Lan

Một trong những điều khiến tôi hài lòng nhất mà tôi phát hiện từ phản ứng đối với cuốn sách đầu tiên là bất kỳ người nào mở rộng trái tim đều đạt được lợi ích, cho dù họ là người theo Thiên Chúa giáo, Tin Lành, Do Thái hay không theo một tôn giáo nào. Một vài người trải qua một chương trình luyện tập 12 bước để chữa nghiện tỏ ra rất hạnh phúc khi thấy cuốn sách có thể là...

Liên Hoa Quang